Política de Privacidade
Editor do sítio Web
APROLIS IBERIA S.A., uma SOCIEDADE ANÓNIMA espanhola, com sede social em Avda de Andalucia no 208, 28341 Valdemoro (Madrid), inscrita no Registo Comercial de Madrid no Tomo 6827], Folha 58417], Fólio 117.
Número de identificação fiscal: A-28826.477
Contacto
Para todas as informações relacionadas com o funcionamento e a utilização do sítio Web, contactar info@aprolis.es.
1. Condições de utilização
Em cumprimento da Lei 34/2002, de 11 de julho, de Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrónico (LSSI-CE), a APROLIS IBERIA S.A. informa que é a proprietária do sítio Web http://aprolis.es/. Em conformidade com o disposto no artigo 10º da referida Lei, a APROLIS IBERIA S.A. informa dos seguintes dados:
O proprietário deste sítio Web é a APROLIS IBERIA S.A., com número de identificação CIF A28826477 e sede social em AV DE ANDALUCIA 208 SALIDA KM 24 28341, VALDEMORO (MADRID), inscrita no Registo Comercial, no tomo 6827, fólio 117, folha 58417 e inscrição 1. O endereço de correio eletrónico para contacto com a empresa é: dpo@aprolis.es
Utilizador e responsabilidades
A navegação, o acesso e a utilização do site da APROLIS IBERIA S.A. conferem a condição de utilizador, o que significa que, ao navegar no site da APROLIS IBERIA S.A., o utilizador aceita todas as condições de utilização aqui estabelecidas, sem prejuízo da aplicação das normas legais imperativas correspondentes, conforme o caso.
O sítio web da APROLIS IBERIA S.A. proporciona uma ampla gama de informações, serviços e dados. O utilizador assume a responsabilidade pela correta utilização da página web. Esta responsabilidade estender-se-á a:
- A exatidão e legalidade da informação fornecida pelo utilizador nos formulários disponibilizados pela APROLIS IBERIA S.A para aceder a determinados conteúdos ou serviços oferecidos no website.
- A utilização da informação, serviços e dados oferecidos pela APROLIS IBERIA S.A. de forma contrária ao disposto nas presentes condições, à lei, à moral, aos bons costumes ou à ordem pública, ou que de qualquer outra forma possa infringir os direitos de terceiros ou o funcionamento do sítio Web.
Política de hiperligações e isenções de responsabilidade
A APROLIS IBERIA S.A. não se responsabiliza pelo conteúdo dos sítios Web a que se possa aceder através dos links do seu sítio Web e declara que, em caso algum, examinará ou exercerá qualquer tipo de controlo sobre o conteúdo de outros sítios Web. Também não garante a disponibilidade técnica, exatidão, veracidade, validade ou legalidade dos sites alheios à sua propriedade aos quais se possa aceder através dos links.
A APROLIS IBERIA S.A. declara que tomou todas as medidas necessárias para evitar qualquer dano aos utilizadores do seu sítio Web que possa resultar da navegação no seu sítio Web. Consequentemente, a APROLIS IBERIA S.A. não será responsável, de forma alguma, por qualquer dano que possa ser causado ao utilizador como consequência da navegação na Internet.
Modificações
A APROLIS IBERIA S.A. reserva-se o direito de efetuar alterações ao conteúdo do seu sítio Web sem aviso prévio. Isto aplica-se tanto ao conteúdo do sítio Web como às condições de utilização do mesmo.
As referidas alterações podem ser efetuadas através do seu sítio Web por qualquer meio legalmente admissível e serão vinculativas durante o tempo em que forem publicadas no sítio Web e até serem validamente modificadas por alterações posteriores.
Proteção de dados
De acordo com o disposto na regulamentação em vigor sobre Proteção de Dados Pessoais, informamos que os seus dados serão incorporados no sistema de tratamento propriedade da APROLIS IBERIA S.A com CIF A28826477 e sede social em AV DE ANDALUCIA 208 SALIDA KM 24 28341, VALDEMORO (MADRID), a fim de facilitar, agilizar e cumprir os compromissos estabelecidos entre ambas as partes. Em cumprimento da regulamentação em vigor, APROLIS IBERIA S.A informa que os dados serão conservados pelo período estritamente necessário ao cumprimento dos preceitos acima mencionados.
Informamos que o tratamento dos seus dados é legitimado pelo seu consentimento. APROLIS IBERIA S.A informa que procederá ao tratamento dos dados de forma lícita, leal, transparente, adequada, relevante, limitada, exata e atualizada. É por isso que a APROLIS IBERIA S.A compromete-se a adotar todas as medidas razoáveis para que estas sejam eliminadas ou retificadas sem demora quando forem imprecisas.
De acordo com os direitos que lhe são conferidos pela regulamentação em vigor em matéria de proteção de dados, poderá exercer os direitos de acesso, retificação, limitação do tratamento, eliminação, portabilidade e oposição ao tratamento dos seus dados pessoais, bem como o consentimento dado para o tratamento. do mesmo, encaminhando o seu pedido para o endereço postal acima indicado ou para o email dpo@aprolis.es
Poderá contactar a Autoridade de Controlo competente para apresentar a reclamação que considere adequada.
Propriedade intelectual e industrial
APROLIS IBERIA S.A, por si ou como cessionária, é titular de todos os direitos de propriedade intelectual e industrial do seu site, bem como dos elementos nele contidos (a título de exemplo, imagens, som, áudio, vídeo, software ou textos ; marcas ou logotipos, combinações de cores, estrutura e design, seleção de materiais utilizados, programas de computador necessários ao seu funcionamento, acesso e utilização, etc.), propriedade da APROLIS IBERIA S.A. Serão, portanto, obras protegidas como propriedade intelectual pelo sistema jurídico espanhol, sendo-lhes aplicáveis as regulamentações espanholas e comunitárias neste domínio, bem como os tratados internacionais relacionados com a matéria e assinados por Espanha.
Todos os direitos reservados. Por força do disposto na Lei da Propriedade Intelectual, é expressamente proibida a reprodução, distribuição e comunicação pública, incluindo a forma de disponibilização, da totalidade ou de parte do conteúdo deste site, para fins comerciais, em qualquer meio e por qualquer meio técnico, sem autorização da APROLIS IBERIA S.A.
O utilizador compromete-se a respeitar os direitos de Propriedade Intelectual e Industrial propriedade da APROLIS IBERIA S.A. Poderá visualizar os elementos do portal e inclusive imprimi-los, copiá-los e armazená-los no disco rígido do seu computador ou em qualquer outro suporte físico, desde que tal como é, única e exclusivamente, para seu uso pessoal e privado. O utilizador deverá abster-se de eliminar, alterar, evadir ou manipular qualquer dispositivo de proteção ou sistema de segurança que tenha sido instalado nas páginas da APROLIS IBERIA S.A.
Ações legais, legislação aplicável e jurisdição
A APROLIS IBERIA S.A reserva-se também o direito de intentar ações civis ou criminais que considere oportunas pela utilização indevida do seu site e conteúdos, ou pelo incumprimento destas condições.
A relação entre o utilizador e o fornecedor reger-se-á pela regulamentação em vigor e aplicável em território espanhol. Caso surja alguma controvérsia, as partes poderão submeter os seus conflitos à arbitragem ou recorrer à jurisdição ordinária, observadas as regras de jurisdição e competência nesta matéria. APROLIS IBERIA S.A está domiciliada em MADRID, Espanha.
Política de privacidade
APROLIS IBERIA S.A., com sede em Avda de Andalucia nº 208,28341 Valdemoro (Madrid) (doravante a "Empresa" ou "Nós"), atuando como responsável independente pelo tratamento de dados, queremos informá-lo sobre o tratamento dos seus dados pessoais ( ou seja, recolha, utilização e comunicação) através deste site (doravante, "Site") e a utilização de serviços associados, tais como [formulários de contacto online (doravante "Serviços"), de acordo com os regulamentos aplicáveis à proteção de dados pessoais, em nomeadamente: (i) Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, sobre Proteção de Dados Pessoais e garantia de direitos digitais; (ii) Regulamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (doravante “RGPD”), que entrou em vigor em 25 de maio de 2018; bem como (iii) qualquer lei, decreto, regulamento ou disposição que seja adoptada pelas autoridades de supervisão nacionais ou europeias competentes (doravante, conjuntamente
referido como "Regulamentos de Proteção de Dados Aplicáveis").
A Empresa é uma empresa do GRUPO MONNOYEUR, grupo de empresas francesas com sede na rue Charles Michels, 117 – 93200 Sainte-Denis FRANÇA.
1. Qual é o alcance desta política?
A Empresa processa dados pessoais (ou seja, qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável, "Titular dos Dados") relativos ao utilizador, processados através do Sítio Web e para a utilização dos Serviços, nas condições definidas na presente política ("Política de Privacidade").
A presente Política de Privacidade, bem como a Política de Cookies, disponível aqui http://aprolis.es/politica-cookies.html, diz respeito a todos os utilizadores, incluindo aqueles que utilizam o Site e os Serviços sem se terem registado ou subscrito num serviço específico ( doravante conjuntamente "Utilizadores").
2. Que tipo de dados pessoais recolhemos?
A Empresa coleta (1) dados pessoais que você compartilhou voluntariamente com a Empresa e (2) dados pessoais de navegação relacionados ao acesso ao Site e aos Serviços. Em particular, a Empresa recolhe as seguintes informações:
• Dados pessoais que você compartilha voluntariamente com a Empresa: A Empresa poderá coletar os seus dados pessoais (por exemplo, nome, apelidos, e-mail, endereço, número de telefone, etc.) quando você enviar uma solicitação através de um formulário on-line no Site ou quando você usa os nossos serviços
• Dados de navegação: Quando você acessa e utiliza o Site ou Serviços, a Empresa poderá coletar informações sobre essas visitas. Por exemplo, para estabelecer a sua ligação ao Site ou aos Serviços, os nossos servidores recebem e registam informações sobre o seu computador, dispositivo e navegador, que incluem, mas não estão limitados a, endereço IP, tipo de navegador e outras informações de software ou hardware de computador. Se você acessar o Site ou os Serviços a partir de um telefone celular ou outro dispositivo, a Empresa poderá coletar o identificador exclusivo do dispositivo, dados de localização e outras informações de identificação do dispositivo.
Também poderemos coletar informações por meio de cookies e outras tecnologias de rastreamento (como cookies de navegador, cookies de retargeting, métricas de audiência, web beacons e tecnologias Adobe Flash, etc.). Essas tecnologias também podem ser usadas para coletar e armazenar informações sobre seu uso do Site ou Serviços, como as páginas que você visitou, o conteúdo on-line que visualizou, as pesquisas na web que realizou e os anúncios que viu. Para mais informações, visite a nossa Política de Cookies disponível.
• Serviços de Terceiros: Os Serviços podem estar associados a sites publicados por empresas terceirizadas não afiliadas à Empresa e podem incluir publicidade, conteúdo e recursos on-line, jogos, boletins informativos, concursos ou sorteios ou aplicações desenvolvidas por terceiros. A Empresa não é responsável pelas práticas de privacidade de tais empresas terceirizadas. Quando você sai dos Serviços/ou do Site ou clica num anúncio, é sua responsabilidade verificar a política de privacidade aplicável a esse outro serviço.
3. Para que finalidades recolhemos os seus dados pessoais?
Processamos os seus dados pessoais para:
• a) Permitir que você use o Site e os Serviços;
• b) Avaliar e melhorar os nossos Serviços e suas funcionalidades;
• c) Melhorar a sua experiência de utilização do Site e dos Serviços;
• d) Prestar atendimento ao cliente e esclarecer dúvidas;
• e) Servir os interesses da Sociedade; Em certos casos, a Empresa poderá divulgar os seus dados pessoais, inclusive quando a Empresa acreditar de boa fé que tal processamento é necessário para: (i) proteger, exercer ou defender os direitos, privacidade, segurança ou propriedade da Empresa ou de seus
funcionários, agentes e contratados (incluindo conformidade com nossos contratos e termos e condições de uso); (ii) proteger a segurança e a privacidade dos Usuários ou do público; (iii) proteger contra fraude ou para fins de gestão de risco;
• f) Cumprir obrigações legais (incluindo obrigações relacionadas com a prestação dos Serviços e informações ao consumidor), ou responder a solicitações de autoridades públicas e governamentais;
• g) Fornecer-lhe bens e/ou serviços de acordo com um contrato;
• h) Caso tenha consentido, enviar-lhe mensagens de carácter comercial e/ou a nossa newsletter e partilhar os seus dados pessoais com os nossos parceiros comerciais de confiança, incluindo outras entidades do GRUPO MONNOYEUR, para que lhe possam enviar mensagens de carácter comercial .
4. Sob que base legal tratamos os seus dados pessoais?
• As finalidades do tratamento indicadas nas anteriores secção 3 (a) a secção 3 (e) e secção 3 (g) desta Política de Privacidade baseiam-se, em princípio, no interesse legítimo do responsável pelo tratamento para efeitos de o funcionamento do Site, a resposta às solicitações do Usuário e o
Provisões de serviços.
Como exceção: se você se conectar a uma conta pessoal/área de cliente do Site, no âmbito de um contrato de serviço com a Empresa, o tratamento dos dados pessoais desta conta pessoal é baseado no contrato que o vincula ao Empresa .
• A finalidade do tratamento conforme estabelecido na secção 3 (f) desta Política de Privacidade baseia-se nas obrigações legais e regulamentares aplicáveis;
• A finalidade do tratamento conforme estabelecido na secção 3 (h) desta Política de Privacidade é realizada com base no seu consentimento quando necessário.
5. Durante quanto tempo são conservados os seus dados pessoais?
A Empresa conserva os seus dados pessoais durante o tempo necessário para cumprir as finalidades descritas na secção 3 acima.
Os seus dados pessoais são conservados:
• Pelo tempo estritamente necessário à utilização do Site, dos Serviços, ou para as necessidades da Empresa, e por um máximo de 2 anos a partir da data da sua recolha, na ausência de contrato com a Empresa para efeitos de marketing;
• Em caso de celebração de um contrato ou de uma encomenda, no âmbito dos Serviços ou não, durante todo o período da relação contratual, e são conservados em ficheiros intermédios por um período correspondente ao eventual período de garantia a que o é acrescentado o prazo de prescrição legal aplicável (5 anos na maioria dos casos);
• Para que os dados tratados pela Empresa cumpram as obrigações legais, durante o tempo necessário para cumprir essas obrigações legais.
• Até à retirada do seu consentimento, no caso de dados tratados com base no seu consentimento.
• Por um período de 24 meses a partir da sua aplicação/criação no caso de cookies.
6. Como tratamos os seus dados pessoais?
Os dados pessoais são processados manualmente e eletronicamente e são protegidos por medidas de segurança adequadas. A este respeito, embora a Empresa utilize medidas administrativas, técnicas e organizacionais adequadas para proteger os dados pessoais contra roubo, perda, utilização não autorizada, divulgação ou modificação, não pode garantir que os mesmos possam ser protegidos contra todos os riscos informáticos existentes.
7. Quem tem acesso aos seus dados pessoais?
No âmbito das finalidades de tratamento previstas no ponto 3 da Política de Privacidade, os seus dados pessoais são comunicados internamente na Empresa, ao serviço de atendimento ao cliente, ao departamento de marketing/vendas e ao departamento de comunicação. A Empresa poderá ainda comunicar os seus dados pessoais aos seguintes destinatários:
• Outras entidades do GRUPO MONNOYEUR, quando aplicável.
• Prestadores de serviços terceirizados, subcontratados (ou seja, prestadores de serviços de tecnologia da informação, prestadores de serviços relacionados aos Serviços - a título de ilustração, e sem que esta lista seja exaustiva - especialistas, consultores e advogados, empresas participantes de possíveis fusões, cisões
ou outras transformações);
• Autoridades nacionais competentes: para cumprir a legislação em vigor e também qualquer autoridade administrativa ou judicial que possa solicitar dados pessoais ou necessitar de acesso no contexto de um possível controlo ou litígio.
• Parceiros de negócios confiáveis (por exemplo, empresas de marketing para campanhas específicas).
8. Os seus dados pessoais são transferidos?
Os seus dados pessoais poderão ser transferidos para outras entidades do GRUPO MONNOYEUR e para prestadores de serviços que atuem em seu nome e localizados na União Europeia. Não realizaremos nenhuma transferência de dados pessoais para países fora do EEE.
9. Menores de 14 anos
O Site não se dirige nem oferece serviços a menores de 14 anos e a Empresa não coleta intencionalmente dados pessoais de menores de 14 anos ou de menores em geral.
10. Quais são as medidas de segurança aplicáveis?
A Empresa aplica todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança dos dados pessoais adequado ao risco e, em particular, para proteger os dados contra destruição, perda, dano, divulgação ou acesso não autorizado autorizado de forma acidental ou ilegal.
A Empresa impõe contratualmente o mesmo nível de proteção a todos os seus subcontratados. Cada colaborador da Empresa que, no exercício das suas funções, possa ter acesso aos seus dados pessoais compromete-se a mantê-los estritamente confidenciais.
11. Quais são os seus direitos relativamente aos seus dados pessoais?
De acordo com o Regulamento de Proteção de Dados Aplicável, dependendo da situação, tem o direito de solicitar o acesso, retificação, eliminação e portabilidade dos seus dados pessoais e de solicitar a limitação ou oposição ao tratamento dos seus dados pessoais, bem como de retirar seu consentimento a qualquer momento. Você pode exercer estes direitos escrevendo para o seguinte endereço de e-mail: dpo@aprolis.es.
No entanto, informamos que a sua oposição pode, na prática e dependendo do caso, afetar ou impossibilitar que o seu pedido de informação, registo ou utilização dos Serviços oferecidos no Site seja tido em conta.
Da mesma forma, você tem o direito de registrar uma reclamação junto à autoridade supervisora, como a Agência Espanhola de Proteção de Dados, em caso de qualquer violação dos Regulamentos Aplicáveis de Proteção de Dados.
12. Modificações e atualizações
Revisamos regularmente nossa Política de Privacidade e publicaremos quaisquer atualizações nesta página da web. Esta Política de Privacidade foi atualizada pela última vez em janeiro de 2021.
13. Responsável pela Proteção de Dados
A Empresa nomeou um Encarregado de Proteção de Dados (“DPO”) com quem poderá contactar para esclarecer quaisquer questões relacionadas com o tratamento dos seus dados pessoais e para exercer os seus direitos.
Dados de contacto DPD: por correio postal para a morada da empresa ou por email para: dop@aprolis.es